Utilisation de guillemets

Contenu

• Quelles sont les principales utilisations des guillemets?
• Exemples d'utilisation de guillemets

le guillemets sont des signes orthographiques qui sont utilisés pour indiquer que deux niveaux de parole différents apparaissent dans la même phrase, dans la mesure où l'expéditeur d'un message change, ou il s'agit du même expéditeur mais avec certains scrupules à propos de ce qu'il dit .

Les guillemets, comme les parenthèses, doivent toujours être deux (ouverture et fermeture) et peuvent être des guillemets anglais (""), des guillemets simples (‘) ou des guillemets latins (« »).

• Voir aussi: Phrases entre guillemets

Quelles sont les principales utilisations des guillemets?

• Marquer un changement de narrateur. Lorsqu'un narrateur à la troisième personne transcrit les paroles d'un protagoniste, ou si un narrateur protagoniste commence à reproduire ce qu'un autre protagoniste a dit, dans les deux cas, le discours cité sera placé entre guillemets.
• Inclure des phrases ou des citations. Les citations sont incluses lorsqu'une référence à une citation ou à une phrase célèbre est incluse, à partir de laquelle on peut ou non savoir qui est celui qui l'a mentionné pour la première fois.
• Mentionner les titres des œuvres. Romans, nouvelles, pièces de théâtre, articles, chansons, disques, etc. ils sont mis entre guillemets pour acquérir une signification particulière, complètement différente de ce qu'elle aurait sans eux.
• Utilisez un double sens. Il arrive que pendant que les gens parlent, il leur soit courant d'utiliser certains mots mais avec l'intention de dire autre chose: les guillemets y sont inclus pour rendre explicite cette ironie ou double sens d'un mot, qui sans lui n'aurait d'autre sens que le . Cependant, vous devez comprendre le contexte pour comprendre à quoi font référence les citations, au cas par cas.

Exemples d'utilisation de guillemets

1. Guillemets en référence aux discours

• • Au lieu de saluer chacun, il a dit «salutation générale» et s'est assis pour boire.
  • J'étais là, quand soudain une voix retentit: «tout le monde entre immédiatement». Je n'ai pas pu m'empêcher d'entrer.
  • Quand je suis arrivé, elle était avec les valises. «J'y vais» m'a-t-il dit.
  • «Permission», dit le pianiste.
  • Comme Einstein l'a bien dit, «la stupidité humaine est infinie».
  • Lorsque le marié a dit "Oui, j'accepte", tous les invités ont été émus.
  • Regardez ce que dit ce médicament: "Ne pas exposer au soleil." Q
  • «Seule l'unité des travailleurs», a déclaré notre chef syndical, «nous mènera à la victoire».

1. Guillemets dans les titres ou les noms propres

• • Elle a adopté un chien et l'a appelée «Leila».
  • "El grito" est la plus belle œuvre que j'aie jamais vue.
  • Dans le travail suivant, nous proposons d'analyser "El Quijote" de Miguel de Cervantes.
  • La marque de ce stylo que je n'ai jamais vu auparavant, est "Vaxley".
  • Nous vous recommandons de ne consommer aucun produit qui a un «65B2» dans son code-barres, car il pourrait provenir de l'article frauduleux.
  • Pour ce cours, ils devront acquérir le livre "Mathématiques II" du même éditeur que l'année dernière.
  • "The White Album" est sûrement l'album le plus important de l'histoire des Beatles.

1. Citations recto-verso

• • Le président a déclaré que sa fortune avait été augmentée par son entreprise. Bien sûr, pour leurs «affaires».
  • Mon père, quand j'étais très petit, était occupé à ses «voyages», puis j'ai découvert qu'il avait une double vie.
  • Je suppose que vous ne venez pas à mon anniversaire maintenant que vous avez un «travail sérieux».
  • Les parents ont organisé une «fête» de remise des diplômes pour nous: c'était vraiment ennuyeux.
  • Le «printemps» de cette année n'était rien de plus qu'une prolongation de l'hiver.

Suivre avec: