Contenu
- Comment la métaphore est-elle composée?
- Explication vidéo
- Exemples de métaphores (expliquées)
- Types de métaphore
- Figures rhétoriques
La métaphore c'est une figure rhétorique qui fait un usage figuratif du langage. Il est généralement utilisé pour faire référence à quelque chose mais sans le nommer spécifiquement. Par exemple: La nouvelle m'a frappé durement. / Ils l'ont sous la loupe.
Les métaphores utilisent des significations doubles et sont un outil fondamental pour la linguistique et la théorie littéraire, et elles sont utilisées même dans le langage courant. Les métaphores enrichissent la façon dont nous nous exprimons.
Comment la métaphore est-elle composée?
Les deux éléments de base de la métaphore sont:
- Terme réel, qui est en fait référencé.
- Terme imaginaire, à travers laquelle le premier est mentionné.
Le fondement entre ces deux entités est la similitude qui peut être établie, et il y a la vertu des grands auteurs, dans le sens de savoir découvrir ces associations.
Explication vidéo
Nous avons réalisé une vidéo pour vous l'expliquer facilement:
Voici une liste de métaphores. Chacun avec son terme réel (entre parenthèses) au cas où il ne serait pas explicite.
Exemples de métaphores (expliquées)
- C'est furieux. (il est fâché)
- Ils l'ont sous la loupe. (ils le surveillent rigoureusement)
- La nouvelle m'a frappé. (la nouvelle m'a beaucoup affecté)
- Les chevaux de la mer. (se référer à la houle)
- La flamme qui bat dans sa poitrine. (se référer au cœur)
- Je suis tombé dans une dépression. (J'ai commencé à en souffrir)
- Cela m'a volé un sourire. (J'ai tiré un sourire pour lui / elle)
- Les neiges du temps argentaient sa tempe. (sa tête était remplie de cheveux gris)
- Ce projet n'en est qu'à ses débuts. (quelque chose de très naissant)
- Cet examen était un cadeau. (c'était très facile de passer)
- Elle est la lumière qui illumine mes jours. (la raison pour laquelle je dois vivre)
- Les fenêtres de l'âme. (les yeux)
- Des cadeaux ont plu sur moi à cette fête. (beaucoup sont arrivés)
- Cet endroit est un paradis. (c'est un très bel endroit)
- Ta voix est une musique à mes oreilles. (J'aime entendre ta voix)
- Il y a un long chemin à parcourir pour votre mariage. (une longue période de temps)
- C'est dans les nuages. (vous êtes dans un grand moment, ou vous n'êtes pas en phase avec ce qui se passe autour de vous)
- Il marche sur les murs. (Il est très nerveux)
- Larmes de crocodile. (son cri n'est pas réel)
- Son cœur est un désert. (ne montre pas ses sentiments)
- Mon cousin est un soleil. (c'est une bonne personne)
- La Thaïlande est le paradis. (c'est un très bel endroit)
- Je ne peux pas y croire, je me sens dans les nuages. (je suis très contente)
- Son cœur est immense. (c'est une bonne personne)
- J'ai les mains propres. (Je ne suis pas impliqué dans le problème)
- Prends la vie facile. (ne soyez pas nerveux)
- Vous combattez la dépression. (essaie de sortir de la dépression)
- Elle a repris courage et est allée parler. (a pris courage)
- Vous ne pouvez pas être aussi aveugle! (quelque chose se passe devant vous et vous ne le voyez pas)
- Le temps est d'or. (le temps vaut beaucoup)
- Mon travail est une épreuve. (Je n'aime pas mon travail)
- En passant, il sentit ses mains toucher le ciel. (il était très heureux)
- Sentez les papillons dans l'estomac. (être amoureux)
- Je suis fou de lui. (il me plait beaucoup)
- Le professeur a perdu une vis, aujourd'hui n'était pas l'examen. (le professeur est devenu fou)
- Son cœur bondit de bonheur quand elle le vit. (il était très heureux)
- Je dois mettre les piles pour approuver oui ou oui. (Je dois travailler dur pour réussir)
- Cela a brisé mon âme. (J'étais vraiment désolé)
- Les esprits de Marta sont au sol. (il est de très mauvaise humeur)
- Si vous ne passez pas, vous êtes un âne. (tu es un très mauvais élève)
- Les sages nous éclairent avec des conseils. (Ils nous apprennent)
- CA me brise le coeur. (m'a donné une déception d'amour)
- Je suis entre un rocher et un endroit dur. (Je n'ai pas d'option)
Types de métaphore
- Métaphore commune ou impure. C'est celui qui fait explicitement référence aux deux éléments (le réel et l'imaginaire), en général à travers une forme conjuguée du verbe «être».
- Métaphore du complément prépositionnel. Au lieu de cela, liez la référence par une préposition (souvent le mot «de»).
- Métaphore appositive. C'est celui qui prend en charge la relation entre les concepts avec une apposition (c'est-à-dire avec le terme qui fait référence à l'objet imaginaire entre virgules).
- Métaphore négative. C'est celui qui utilise l'astuce de nier le terme réel et de mentionner l'imaginaire ou vice versa, mais d'établir la relation pour ceux qui le lisent.
- Métaphore pure. Il survient lorsque le terme imaginaire remplace le terme réel.
Figures rhétoriques
Comme nous l'avons dit, les métaphores appartiennent au groupe des figures rhétoriques. En plus des métaphores, nous trouvons dans ce groupe des comparaisons, des paradoxes, des questions rhétoriques et des hyperboles, entre autres.
Toutes les figures de style utilisent des mots dans un sens différent de celui donné par leur définition dans le dictionnaire, pour mettre davantage l'accent sur une idée ou un sentiment.
Les métaphores sont pertinentes dans de nombreuses disciplines, telles que la psychologie et la philosophie. Mais le domaine où ce problème est le plus exploité est celui de la poésie. En poésie, la métaphore ajoute une composante esthétique et émotionnelle indéniable.
Certaines métaphores ont presque cessé d'avoir cette aspiration esthétique, mais elles réussissent si bien que le terme imaginaire prend presque la place du terme réel et nous les utilisons pour leur pouvoir expressif. Par exemple: Juan est une lumière. Cette expression exalte l'attribut d'une grande intelligence et d'une réflexion rapide.
