![🔴#Présidentielle 2022: Macron/Le Pen, Le Débat en intégralité](https://i.ytimg.com/vi/PKXNJcF4-R8/hqdefault.jpg)
Contenu
Syllabes tla, tle, tli, tlo et tlu sont constitués d'un groupe de consonnes (le t et le l) et d'une voyelle. Les groupes de consonnes les plus courants en espagnol sont bl, br, cr, cl, dr, fl, fr, gr, pl, pr et tr, et en fait nous pouvons trouver un assez grand nombre de mots qui les incluent combinés avec différentes voyelles. Par exemple: comme doux, brise, crème, clé, drame, frange, gramme, plume, barrage et hirondelle.
En revanche, le groupe de consonnes tl est beaucoup moins courant et certainement plus difficile à prononcer. Par exemple: athlète, atlas.
Il peut vous servir:
- Mots avec ai, au, ia, ua, oi, ou, uo et ue
- Mots avec fra, fre, fri, fro et fru
Origine du groupe consonantique tl
Bien qu'il existe des mots d'origine grecque et hébraïque qui incluent ces syllabes, on pense que le groupe consonantique tl vient du nahuatl, une langue du territoire mexicain à l'époque de l'empire aztèque.
Les Espagnols arrivés en Amérique incorporaient ce phonème dentoalvéolaire latéral, dans de nombreux cas avec des modifications pour faciliter sa prononciation; Cela s'est produit avec des mots comme chocolat ou tomate (qui en Nahuatl étaient chocólatl et tomatl).
Comme on peut le voir, ces mots, comme beaucoup d'autres d'autres régions, ont été adaptés à l'espagnol péninsulaire.
- Voir aussi: les mots nahuatl (et leur signification)
Exemples de mots avec Tla, tle, tli
Àtleta (grec) | Collantstlán (Nahuatl) |
Àtlas (grec) | ÀtléTico (grec) |
Tlascalteca (Nahuatl) | Àtletismo (grec) |
Êtretlemita (hébreu) | Tlaloc (Nahuatl) |
Àtlántico (grec) | Tlapalería (Nahuatl) |
Decatleta (grec) | Àtlixco (Nahuatl) |
Gentleman (anglais) | Tenochtitlán (Nahuatl) |
Tlayuda (Nahuatl) | Tlatelolco (Nahuatl) |
Àtlántida (grec) | Pentatleta (grec) |
Àtlante (grec) | Tlaxcala (Nahuatl) |