Contenu
En anglais, le mot 'Aurait' Il appartient à la catégorie des verbes modaux et est utilisé dans le contexte d'une instruction conditionnelle.
On peut dire que la présence du mot serait souvent dans le cadre d'une phrase réalise une structure conditionnelle, en particulier de l'un des deux types de conditionnelles vraiment contingentes: la 'Deuxième conditionnel' et le 'Troisième conditionnel', qui expriment respectivement des situations encore possibles et des situations non possibles.
Exemples de phrases avec would
Voici des exemples de phrases contenant le mot «serait»:
- je voudrais jouer au tennis le dimanche
- Si tu viens avec ce masque, John commencerait à pleurer
- Paul et Max choisirait toujours les destinations de vacances les plus exotiques
- J'ai promis enverrais cartes chaque semaine
- je n'irait jamais à cette ville
- Souhaitez-vous éteindre les lumières quand tu pars?
- Ils disent qu'ils vous aiderait, Ils feront.
- Voudriez vous brocoli pour une commande secondaire?
- Si j'avais trouvé son portefeuille, il aurait payé Pour la salade
- En tant qu'enfant, elle manquerait toujours école
- Si j'étais toi, je briseraitavec elle en ce moment
- Le président présenterait sa démission cette nuit
- Si nous avions gagné à la loterie, nous aurait voyagé autour du monde
- Aurait ce travail sera-t-il terminé à 16h00?
- Cela vous dérangerait ouvrir la fenêtre? Il fait vraiment chaud ici…
- Si j'avais le temps, je étudierait français
- je aimerais devenir médecin
- Ils je n'aurais pas accepté le cadeau s'ils avaient été informés de cette affaire
- S'il était le président, il ne soulèverait pas impôts
- Ils serait allé au théâtre s'il n'avait pas été pluvieux
Applications
Le terme serait dans un deuxième conditionnel équivalent au simple conditionnel de l'indicatif (par exemple: irait, iría), tandis que dans un troisième conditionnel, il équivaudrait au pré-passé du subjonctif (aurait disparu, aurait disparu).
Cependant, également analogue à la langue espagnole, le mot aurait d'autres utilisations en plus de permettre la construction de structures conditionnelles. Ce mot aussi C'est le passé de la `` volonté '' auxiliaire qui a une intention directe dans le futur: Cette situation quelque peu paradoxale n'apparaît que lorsque l'on veut se référer à quelque chose qui s'est passé dans le passé et qui impliquait un futur relatif.
L'expression «il m'a dit qu'il arriverait à 9 heures» sera traduite par «il a dit qu'il arriverait à 9 heures». En revanche, l'expression accompagnée du mot 'Toujours' et le verbe à l’infinitif est utilisé pour indiquer des situations qui étaient courantes à une époque déjà finie: «vous apportiez toujours votre vélo quand vous veniez dans cette ville» signifie qu’il avait l'habitude d'apporter le vélo quand il venait dans cette ville.
Enfin, comme en espagnol, le conditionnel est utilisé dans deux cas alternatifs:
- Dans le discours journalistique, quand on ne sait pas si quelque chose se passera avec certitude;
- Pour semble plus gentil dans le cas d'une demande, c'est-à-dire par courtoisie. Le serait également valable dans ces cas.
Andrea est professeur de langues, et sur son compte Instagram elle propose des cours particuliers par appel vidéo pour que vous puissiez apprendre à parler anglais.
